Cahier de vacances érotique, éditions Blanche
Chez les surfeurs...
C'est un go home... .....il n'est pas du secteur
C'est un local......... .....un habitué du spot
J'ai repéré un spot... ....l'endroit où l'on surfe
Il a becqueté... ............il a pris une vague et s'est retrouvé au fond
Il emmène son board... sa planche
J'ai pris un bouillon...... une gamelle, une chute
Comment dit-on?
L'argot des poilus (les soldats)
une batterie de cuisine........... l'ensemble des médailles reçues par un soldat
la boîte à grimaces... .............c'est une conserve de boeuf
une cafouine... ......................un abri de tranchées
une cage à mouches...............un avion
chambouler la mappemonde... exagérer
discuter le coup..................... se défendre
une joséphine........................ une baïonnette
mettre les patures.............. se sauver
pousser une goualante................ chanter
une soupière... .......................un casque de tranchée
Pour aller plus loinL'argot de la guerre
Albert Dauzat
éditions Armand Colin
18,30 €